Reddit mentions of Your Faith, Your Life: An Invitation to the Episcopal Church

Welcome. Good luck on your path. Do know that faith ebbs and flows. Right now, you've had a powerful experience that moved you significantly--to a whole new faith. That's great. In a few months, or years, or maybe never, things may settle down and feel less powerful. But that doesn't mean they're less genuine. Be open to the journey and its ebbs and flows. Though if you're a fan of Ignatian spirituality you probably have a sense of that!

As far as books, I think The Anglican Way and Your Faith, Your Life are great introductions to the Anglican/Episcopal traditions. They are basic, but they might help you pick up some facts you're missing out on. For better understanding the Book of Common Prayer and liturgical worship, I'd recommend Inwardly Digest to start and the Commentary on the American Prayer Book if you really want to dive deep on specific aspects of the book. To understand the Nicene Creed, one of our primary statements of faith, try The Nicene Creed. It's written by a Catholic theologian but really helped me understand more pieces of this prayer that Christians share.

If you are interested in the more mystical/Ignatian modes of spirituality, both of these are Catholic but apply well to Anglicanism: Richard Rohr's Center for Contemplation in Action (love their daily reflections!) and many of the books by Father James Martin, SJ.

Lastly, read the Bible just a little bit every day! It will help you get more familiar with things. Try choosing a daily devotional like Sacred Space or Day by Day which will give you snippets of reading and reflection. It'll help you grow to understand scripture better.