Reddit mentions of A Hymn Revival: Vol. 2

These might be better "mormon-specific" ideas. If your friend is into more classic music, this rearrangement of Mormon hymns was really refreshing: https://deseretbook.com/p/variations-sacred-theme-vol-1-lex-de-azevedo-1924?variant_id=110258-mp3

If your friend is into more contemporary music, and likes more "indie" or pop music, I've really enjoyed this more modern re-interpretation of hymns: "The Lower Lights" - lds and gospel hymns with a indie sound (see here: https://www.amazon.com/Hymn-Revival-Vol-2/dp/B008JEJQ0E/ref=pd_sbs_15_img_0?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=08GG9MBG3S6FSAVXDA8D)