Reddit mentions: The best being a teen books

To Kill a Mockingbird. It has heavy themes, but if your daughter is a strong reader and mature, she will love it. Also, mystery novels are great for kids who have a been on liking law- no, lawyers don't solve mysteries but we do unravel problems and get to the bottom of issues a lot of the time. If she likes non-fiction, this book on Amazon looks popular:
https://www.amazon.com/Teens-Trial-Challenged-Law-Changed/dp/1575420813

Really, tell her if she wants to be a lawyer, she needs to read anything and everything she can, whether it is about law or not. As a lawyer I do a LOT of reading and the faster and more accurate you are in your reading and reading comprehension, the better. The only way to get better at reading is to read.

I feel for you. My SS14 behaves in a very similar way; but his visits are still more frequent, for now. I would buy her one of these presents:

https://www.amazon.com/Things-Before-Finish-High-School/dp/0979017300?ref_=fsclp_pl_dp_6

https://www.amazon.com/Leather-Multilayer-Bracelet-Genuine-Stainless/dp/B017TGV5WY?ref_=fsclp_pl_dp_5

https://www.amazon.co.uk/Creative-Illusion-Nightlights-Changing-Decorative/dp/B071X986SR?ref_=fsclp_pl_dp_2

I would buy one of those presents, if not to please her or let her understand that she is still welcomed at your home, at least to make her younger siblings feel better about the whole situation.

Good luck! Hugs!

Boys don't cry (title from one of my all-time favourite songs =D)
In a Year of 13 Moons (warning; REALLY triggering even from me, a pre-hrt woman who can't even cry when she is sad 9/10)
Paris Is Burning
The Crying Game (another triggering film)
The Adventures of Priscilla Queen of the Desert
Ma vie en rose
All about My Mother
Wild Side
Becoming Chaz
Tomboy (2011)
Beautiful Boxer (2003)
Soldier's Girl (2003)
The Badge (2002)
Hedwig and the Angry Inch (2001)
Princesa (2001)
M. Butterfly (1993)
The Crying Game (1992)
Prelude to a Kiss (1992)
Myra Breckinridge (1970)

Here's a comic and book if you'd be interested in reading them:

http://www.amazon.com/Flutter-Vol-Hell-Can-Wait/dp/1484085957
About a cis lesbian who has the ability to shapeshift, including into a male, and has a huge crush on a straight girl to the point that she pretends to be a man, believing that she would be able to have a "straight" relationship that way. She isn't trans, at least not identified as a trans man since she identifies internally as a woman even when taking on a male body. If she's non-binary it doesn't seem like the series is intending her to be. Still its a good story and a decent ending for its first volume. It also has a side plot that could be inevitable in real life at this point: a rally of bigotted right-wingers trying to ban same sex marriage in the USA. It's second volume is kindle only on amazon so far so i haven't read it yet, but hopefully its as good as the original.
http://www.amazon.com/Boy-Like-Me-Jennie-Wood/dp/0692238069/ref=pd_bxgy_14_img_2?ie=UTF8&refRID=0DBX3BECWSV19086RCVF
She also made A Boy Like Me, a novel about a self-identified trans man, though this isn't scifi or fantasy like flutter is. Very sad at times, even for a trans feminine person like me who wishes i could switch places with him...
http://www.amazon.com/Ready-Player-One-Ernest-Cline/dp/0307887448/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1445063355&sr=1-1&keywords=ready+player+one

Here are some recommedations :)

https://www.amazon.com/Things-Before-Finish-High-School/dp/0979017300/ref=sr_1_5?s=books&ie=UTF8&qid=1482192227&sr=1-5&keywords=teen+girl+gifts (I got this for my niece and we are completing it together)

https://www.amazon.com/10-Sinful-Colors-No-Repeats/dp/B015RR4I3A/ref=pd_sim_194_19?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=XZ07NHZTEXDMAFM6DZAG (nail polish)

https://www.amazon.com/Manicure-Pedicure-Grooming-bogo-Brands/dp/B01LYXIJ98/ref=sr_1_11_m?s=beauty&ie=UTF8&qid=1482192540&sr=1-11&keywords=teen%2Bgirl%2Bgifts%2Bnail%2Bcare%2Bkit&th=1
(nail care kit)

https://www.amazon.com/Holidayli-Hanging-String-Bedroom-Lighting/dp/B01M1C3EDQ/ref=sr_1_33?s=toys-and-games&ie=UTF8&qid=1482192658&sr=1-33&keywords=teen+girl+gifts (super awesome lights/picture hangers)

https://www.amazon.com/UZZO-flexible-handmade-embellishment-Watermelon/dp/B00OINAPV4/ref=sr_1_21?s=apparel&ie=UTF8&qid=1482192798&sr=1-21&nodeID=7141123011&keywords=teen%2Bgirl%2Bgifts&th=1
(pick any color, super warm)

https://www.amazon.com/tiful-Inspirational-BROWN-LEATHER-Bracelet/dp/B017AUEYE0/ref=sr_1_49?s=apparel&ie=UTF8&qid=1482192798&sr=1-49-spons&nodeID=7141123011&keywords=teen+girl+gifts&psc=1 (see reccomendations too...not sure what she is into but there are tons of cute bracelets like this)

https://www.amazon.com/Bungalow-360-Clutch-Purse-Octopus/dp/B00SYPSUQY/ref=sr_1_1?s=apparel&rps=1&ie=UTF8&qid=1482193952&sr=1-1&nodeID=15743631&keywords=teen%2Bgirl%2Bgifts&refinements=p_85%3A2470955011%2Cp_89%3ABungalow%2B360&th=1 (cute clutches)

Let me know if any of this seems like stuff she is into.

That Dee Snider book is selling for almost 1000 dollars on Amazon.com and around 79 quid on Amazon.co.uk.

Hang on a minute...