Reddit mentions of Under Armour Men's UA Corespeed Force 2.0 FG White/Risk Red/Black Athletic Shoe size 11.5

I'm looking for a new pair of cleats; the ones I have currently (these I think? mine are a similar pattern but are green; I'm assuming color's the only difference) are quite plasticy/hard on my feet and don't provide a lot of ankle support. I'm hoping for a pair of lacrosse or football cleats with more ankle support and cushion, as well as some give to let me go up on my toes when sprinting.

I'm women's size 8.5/men's 7, so trying on cleats in stores is a giant PITA. The Dick's around me only have women's cleats for soccer, which are too low in the ankle for me. If anybody has any suggestions on cleats or other stores to try I'd love to hear them!